Toño Martínez, Zurichen garbiketa-lanean ari den adiskide poetak hau idazten dit gaur bertan, GABONAK in itinere (bidean) izenburuko mezu batean: “Garbiketa-lanean, hainbat modutan mugitzen naiz: autoa, oinez, tranbia, trena… Garraio publikoa nahiago izaten dut, presak erritmoa inposatzen ez badu. Eta eguraldiak irribarre egiten badigu, hainbat eta hainbat ñabardura aurkitzen da. Eta Gabon hauek, zer? Aspalditik, […]
Anaia domingotar perutarra, askapenaren teologiaren aitzindaria. Jesus profeta martiriaren, eta pobre guztien itxaropenaren lekukoa. “Latinoamerikan pobrearean irrupzioa deitu duguna, askapenaren teologiaren hasiera markatu zuena, are premiazkoagoa eta masiboagoa da gaur egun, baita ezkutatu edo erreprimitu nahi den kasuetan ere. Horrek ez du baieztatu besterik egiten pobrea Latinoamerikako gizartean eta Elizan eszenaren erdigunera sartzeak kristau […]
Zuhaitzez estalitako muinoen lurraldea da, perretxikotarako leku. “Infernu berdea” deitzen diot nik, paradisua baita! Joan den larunbatean, gizatasunik sakonena piztera bultzatzen gaituen lekukotasun-topaketa horietako baten aukera izan genuen. Anfitrioien etxeak, “ezerezaren erdian” isolatuta, badu esparru bat hareharri gorrizko horma baxuz inguratua, eta ehun urtetik gorako haritz handi bat erdian, esparru osoari itzala emanez. Oholtza bat, […]
Gure lana orientazio-puntua izaten saiatzea da. Ez da jarrera orekatua izaten saiatzea, gai batzuetan argi eta garbi jartzen baitizkiogu hitzak gertatzen denari. Orain, argi eta garbi, esan beharra zegoen, eta horri eutsi diogu, eta arrazoi izan dugu, Batzar Nazionala [Rassemblement National] eskuin muturreko alderdia dela. Ikertzaile, kazetari, intelektual askok esan zuten: “O, ez, beste zerbait […]
Pazkoaren ostean zutik dirau itxaropenak; ez du etsitzen ontasunak desagertzera, txingarretan da; itxuraz ezdeusa garrantzitsuen bilakatzen da; arbuiagarriak eta apalak utopia librea askatzen du jarrai dezan aurrera. Pazko-suaren ondoren, pizturik eta prest geldi bedi brasa, sakon arnasten jarrai dezan inguruan. Naturalaren dastamena berbizi dadin eta gogorra hautsi samurrarekin. Pazko zoriontsua! (Toño Martínez)
Okupazioaren aurka borrokatzen duten eta Palestinako gizartean lekua izan nahiko luketen emakume palestinar guztiei, martxoaren 8a ospatzen duten gure emakumeei malkoz, odolez eta erresistentziaz, baina batez ere itxaropenez. Zugan sortu zen gure jakintza. Zugan kantatzen du gure itxaropen guztiak. Zugatik eraikitzen da gure etorkizuna. Zugatik egiten diogu aurre beldurrari. Zu zara emakume palestinarra. Zuk erakusten […]
Ziad Medoukh: poeta palestinarra, Gazako Al Aqsa Unibertsitateko Frantses Fakultateko irakaslea, eta, zalantzarik gabe, indarkeriarik gabea. Kaixo Gaza suntsitutik eta Gaza hondatutik. Sinetsidazue: nire erabakitasunak, kemenak, erresistentziak, pazientziak eta baikortasunak ezin dute nire erabateko larritasuna gainditu. Gazako Zerrendako biztanleria zibilaren aurkako okupazio-eraso izugarri hau hasi zenetik ia lau hilabete igaro ondoren, hemengo egoera gero eta […]
Fedearen Doktrinarako Vatikanoko Dikasterioaren Adierazpen batek “egoera irregularretan dauden bikoteen eta sexu bereko bikoteen bedeinkapenak” onartu ditu. Baina ohartarazten du, bedeinkapen horietan “ezin dela liturgia-erritorik izan, ezta festa–elementurik ere, hala nola ezkontza-jantziak edo festa. Bedeinkapena ezin da eman bikotearen ezkontzakoan ere ezkontza zibila onartzen den herrialdeetan”. Erabakiak eragiten dien kolektiboetan, iritzi-banaketa dago erabakia “aurrerapausotzat” hartzen […]
Isaak Munther apaiz palestinarrak Belengo eliz elkarte batean egiten du lan. Israeldar armadaren bonbek suntsitutako etxe-hondakinen artean jarri du Jaiotza elizan: Jesus haurra, palestinar zapian bildua, etxe-hondakinen puska artean harrapatua dago, milaka haur eta heldu bezala, eta hura atera nahian ageri dira Jose eta Maria, artzainek eta hiru Magoek lagundurik. Isaak Munther apaizak esan du: […]
Herri kolonizatu, zapaldu, lapurtu, isilean hilaren duintasuna naiz, eta badut ametsa. Lur lapurtu, urratu eta hurrupatua naiz, eta badut ametsa. Erresistentziaren eta argitasunaren ahotsa naiz, eta badut ametsa. Palestinaren memoria eta hitz biziak naiz, eta badut ametsa. Herri okupatu baten eskubide besterenezinak naiz, eta badut ametsa. Herri duin eta tentea naiz, eta badut ametsa. Lurraren […]
